-
1 фаза частицы
Makarov: particle phase (в ускорителе), phase of particle (в ускорителе) -
2 фаза частицы
( в ускорителе) phase of particle -
3 входная фаза частицы
Makarov: phase of input particle (в ускорителе)Универсальный русско-английский словарь > входная фаза частицы
-
4 выходная фаза частицы
Makarov: phase of output particle (в ускорителе)Универсальный русско-английский словарь > выходная фаза частицы
-
5 начальная фаза частицы
Makarov: initial phase of particle (в ускорителе)Универсальный русско-английский словарь > начальная фаза частицы
-
6 входная фаза частицы
( в ускорителе) phase of input particle -
7 выходная фаза частицы
( в ускорителе) phase of output particleРусско-английский физический словарь > выходная фаза частицы
-
8 начальная фаза частицы
( в ускорителе) initial phase of particleРусско-английский физический словарь > начальная фаза частицы
-
9 фаза
ж.сдвинутый по фазе на... — displaced in phase by..., phase shifted by...
- чёрная фазасовпадать по фазе с... — be in phase with...
- алмазная фаза
- аморфная фаза
- анизотропная фаза
- антисегнетоэлектрическая фаза
- антиферромагнитная фаза
- белая фаза
- взрывная фаза
- водная фаза
- возвратная жидкокристаллическая фаза
- возвратная фаза
- вторая фаза
- вторичная фаза
- входная фаза частицы
- выделившаяся фаза
- выпавшая фаза
- высокосимметричная фаза
- высокотемпературная фаза
- выходная фаза частицы
- вязкая изотропная фаза
- газовая фаза
- газообразная фаза
- гексагональная фаза
- геликоидальная магнитная фаза
- гидридная фаза
- главная фаза бури
- главная фаза вспышки
- главная фаза геомагнитной бури
- главная фаза землетрясения
- главная фаза магнитной бури
- голубая фаза
- горячая фаза вспышки
- граничная фаза
- графитовая фаза
- делящаяся фаза
- диспергированная фаза
- дисперсная фаза
- жёсткая фаза солнечной вспышки
- жидкая фаза
- жидкокристаллическая фаза
- изоструктурная фаза
- изотропная фаза
- импульсная фаза
- интерметаллическая фаза
- калибровочно-симметричная фаза
- кинетическая фаза
- коллинеарная фаза
- конденсированная фаза
- конечная фаза
- конусообразная фаза
- концентрированная фаза
- кристаллическая фаза
- кубическая фаза
- ламелярная фаза
- легкоплавкая фаза
- мартенситная фаза
- мгновенная фаза
- металлическая фаза
- метастабильная фаза
- модулированная фаза
- моноклинная фаза
- мягкая фаза
- начальная фаза бури
- начальная фаза геомагнитной бури
- начальная фаза частицы
- начальная фаза
- нейтральная фаза
- неколлинеарная фаза
- нематическая фаза
- неоднородная фаза
- неполярная фаза
- несоизмеримая фаза
- несоразмерная фаза
- неупорядоченная фаза
- неустойчивая равновесная фаза
- неустойчивая фаза
- низкосимметричная фаза
- низкотемпературная фаза
- нормальная фаза
- объёмная фаза
- однородная фаза
- опережающая фаза
- опорная фаза
- оптимальная фаза
- орторомбическая фаза
- парамагнитная фаза
- параэластическая фаза
- параэлектрическая фаза
- паровая фаза
- парообразная фаза
- первичная фаза
- пересыщенная фаза
- переходная фаза
- полностью упорядоченная фаза
- полярная фаза
- предвспышечная фаза
- примесная фаза
- промежуточная фаза
- противоположная фаза
- равновесная фаза заряженной частицы
- равновесная фаза
- разбавленная фаза
- разупорядоченная фаза
- расщеплённая фаза
- сверхпроводящая фаза
- сверхтекучая фаза
- сегнетоэластическая фаза
- сегнетоэлектрическая фаза
- симметричная фаза
- синхронная фаза
- слоистая фаза Ландау
- слоистая фаза
- случайная фаза
- смектическая фаза
- смешанная фаза
- соизмеримая фаза
- соразмерная фаза
- спин-жидкостная фаза
- спин-флоп фаза
- стабильная фаза
- стационарная фаза
- стеклообразная фаза
- стехиометрически упорядоченная фаза
- твёрдая фаза
- текучая фаза
- тетрагональная фаза
- тригональная фаза
- триклинная фаза
- упорядоченная фаза
- упрочняющая фаза
- устойчивая равновесная фаза
- устойчивая фаза
- фаза в сплаве
- фаза внедрения
- фаза волны
- фаза восстановления геомагнитной бури
- фаза восстановления
- фаза вспышки
- фаза выделения
- фаза высокого давления
- фаза геомагнитной бури
- фаза гофрировки
- фаза графита
- фаза Гриффита
- фаза дополнительного нагрева
- фаза заряженной частицы
- фаза затмения Солнца
- фаза колебаний
- фаза конфайнмента
- фаза кристаллизации
- фаза Курнакова
- фаза Лавеса
- фаза Ландау
- фаза Луны
- фаза Магнелли
- фаза накачки
- фаза Нееля
- фаза огибающей
- фаза планеты
- фаза прецессии
- фаза равновесной частицы
- фаза рассеяния
- фаза с потоком
- фаза структурной амплитуды
- фаза ускоряющего напряжения
- фаза цикла
- фаза частицы
- фаза Шубникова
- фаза электрического тока
- фаза Юм - Розери
- ферримагнитная фаза
- ферромагнитная фаза
- холестерическая фаза
- шахматная фаза Нееля
- шахматная фаза -
10 фаза заряжённой частицы
Household appliances: phase of a charged particleУниверсальный русско-английский словарь > фаза заряжённой частицы
-
11 фаза заряженной частицы
Household appliances: phase of a charged particleУниверсальный русско-английский словарь > фаза заряженной частицы
-
12 фаза равновесной частицы
1) Household appliances: equilibrium phase2) Makarov: equilibrium phase of a charged particle (в ускорителе), synchronous phase (в ускорителе)Универсальный русско-английский словарь > фаза равновесной частицы
-
13 фаза заряженной частицы
( в ускорителе) phase of a charged particle, charged particle phaseРусско-английский физический словарь > фаза заряженной частицы
-
14 фаза равновесной частицы
( в ускорителе) equilibrium phase of a charged particle; synchronous phaseРусско-английский физический словарь > фаза равновесной частицы
-
15 вегетативная фаза
вегетативная фаза
Изредка употребляемое (как правило, в противопоставление понятию «фаза воспроизводства») обозначение «первого» этапа развития растения - от прорастания семени до начала развития цветочных почек; также В.ф. (= инкубационный период) - фаза развития бактериофага от момента проникновения в клетку-хозяина до формирования зрелой частицы, включающая процессы репликации генома фага и выработки фаговых белков, заканчивающаяся лизисом клетки-хозяина.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вегетативная фаза
-
16 вегетативная фаза
[лат. vegetativus — растительный, от лат. vegetare — расти, произрастать; греч. phasis — появление]фаза роста, которая начинается у растений с момента прорастания семян и заканчивается образованием генеративных органов (за ней следует фаза цветения и плодоношения), а у животных — с начала роста ооцита, постепенного увеличения массы его цитоплазмы, заканчивающуюся мейозом (см. мейоз). В.ф. развития у бактериофагов начинается от проникновения в клетку хозяина до формирования зрелой частицы, включая процессы репликации генома, синтез фаговых белков, и заканчивается лизисом клетки-хозяина.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вегетативная фаза
-
17 газовая фаза
ua\ \ газова фазаen\ \ gaseous phasede\ \ Gasphasefr\ \ \ phase gazeuseсостояние вещества, в котором его частицы (атомы) не связаны или весьма слабо связаны силами взаимодействия и движутся свободно, заполняя весь предоставленный им объем -
18 равновесная фаза заряженной частицы
Универсальный русско-английский словарь > равновесная фаза заряженной частицы
-
19 равновесная фаза заряженной частицы
( в ускорителе) equilibrium phase of a charged particleРусско-английский физический словарь > равновесная фаза заряженной частицы
-
20 полидисперсная система
Полидисперсная системаКоллоидная дисперсия, в которой дисперсная фаза (частицы, капли) имеет широкое распределение по размерам.Russian-English dictionary of Nanotechnology > полидисперсная система
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фаза заряжённой частицы — įelektrintosios dalelės fazė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charged particle phase vok. Phase des geladenen Teilchens, f rus. фаза заряжённой частицы, f pranc. phase de particule chargée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Доэвтектоидная фаза — Proeutectoid phase Доэвтектоидная фаза. Частицы фазы в железных сплавах, которые выделяются в процессе охлаждения после аустенитизации, но до эвтектоидного превращения. См. также Eutectoid Эвтектоид. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под … Словарь металлургических терминов
доэвтекоидная фаза — Частицы фазы в железных сплавах, которые выделяются в процессе охлаждения после аустенитизации, но до эвтектоидного превращения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
РАВНОВЕСНАЯ ФАЗА — значение фазы f0 ускоряющего ВЧ напряжения (с амплитудой U0) в резонансных ускорителях, при к рой частицы, пришедшие в ускоряющий зазор, приобретают такую энергию U0ecosf0, что двигаются в резонансе с ускоряющим полем. Это означает, что в… … Физическая энциклопедия
вегетативная фаза — vegetative phase вегетативная фаза. Изредка употребляемое (как правило, в противопоставление понятию фаза воспроизводства <reproductive phase>) обозначение первого этапа развития растения от прорастания семени до начала развития цветочных… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
вегетативная фаза — Изредка употребляемое (как правило, в противопоставление понятию «фаза воспроизводства») обозначение «первого» этапа развития растения от прорастания семени до начала развития цветочных почек; также В.ф. (= инкубационный период) фаза развития… … Справочник технического переводчика
дисперсная фаза — – коллоидные частицы, которые диспергированы по всей дисперсионной среде. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] Дисперсная фаза – фаза дисперсной системы, распределенная в объеме дисперсионной среды в виде мелких твердых частиц, капель или… … Химические термины
АВТОФАЗИРОВКА — (фазовая устойчивость), явление устойчивости движения заряж. ч ц относительно фазы ускоряющего их электрич. поля в резонансных ускорителях (открыто в 1944 45 независимо друг от друга В. И. Векслером и амер. физиком Э. Макмилланом); лежит в основе … Физическая энциклопедия
РАДИАЛЬНО-ФАЗОВЫЕ КОЛЕБАНИЯ — в ускорителях совокупность взаимосвязанных колебаний фаз, радиусов орбит и энергий заряж. частиц вблизи их равновесных значений. Для практич. реализации режима резонансного ускорения в циклическом ускорителе нужно, чтобы достаточно большое кол во … Физическая энциклопедия
ИЗЛУЧЕНИЕ ЧАСТИЦ В УСКОРИТЕЛЯХ — излучение эл. магн. волн заряж. частицами в ускорителях. В линейных ускорителях излучение, связанное с ускорением частиц, незначительно, т. к. при прямолинейном движении ускорение частиц невелико. В цнклич. ускорителях из за искривления… … Физическая энциклопедия
полидисперсная система — Polydisperse System Полидисперсная система Коллоидная дисперсия, в которой дисперсная фаза (частицы, капли) имеет широкое распределение по размерам … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.